Дизайн пиктограмм

Несколько советов от «The Noun Project» — крупной коллекции пиктограмм и символов. Особенность сервиса заключается в том, что каждый может добавить пиктограмму, которую так или иначе встретил в городской среде. Но как распознать хорошую пиктограмму от плохой? Вот несколько советов:

1. Ваш пиктограмма должна отражать только самые важные факты и характеристики объекта или мысли, которые вы превращаете в символ.

пиктограмма дома

Задача двух этих символов представить дом, но символ справа содержит дополнительные элементы, которые уводят внимание от общей сущности дома. Символ слева, правильный, так как лишен «отвлекающих элементов». Все по делу.

2. Дизайн символа должен быть единым и постоянным для всех составляющих символа

дождь

Оба этих знака символизируют грозу. Символ слева выполнен в едином стиле (по сути,представляет собой сложение пиктограмм грозы и тучи). Символ справа тоже состоит из тучи и молнии, но в данном случае выполнены они в разных стилях. Визуально на правом символе молния выглядит грязно и непонятно.

3. Символ не должен походить на рисунок или иллюстрацию. Символ должен иметь характеристики дорожного знака

пипл

Любой символ должен быть выполнен как пример слева.

4. При разработке символа следует избегать субъективного взгляда по отношению к изображаемому объекту

Банк

Оба этих символа обозначают банк (для России конечно этот пример может вызвать длинную цепочку ассоциаций).
Символ слева нейтральный, а справа пытается связать банки со злом. Конечно, мнение включенное в пиктограмму помогает придать художественности, но при этом эффективность такой пиктограммы снижается.

Все эти правила не гарантируют того, что ваша пиктограмма получится отменной. Тем не менее правила могут быть полезными при разработке символов.

Оригинал

Я бы ещё дополнил этот список 5 правилом, который гласит, что при разработке символа следует учитывать особенности национального сознания. Поясню. В 4 правиле (правая пиктограмма) в США будет читаться как банк=зло. Поместим её в Россиию и имеем обозначение мавзолея, ну или, что ещё может додумать наш человек ;)

PS — При переводе попытался адаптировать под русский язык. Надеюсь смысл передан.