Книга

Джефф Джонсон «Умный дизайн»

Давно хотел написать отзыв на эту книгу и вот наконец этот момент настал.

umnyj-dizajn

Книга Джеффа Джонсона «Умный дизайн. Простые приемы разработки пользовательских интерфейсов» (Ozon.ru). Стоит сразу отметить то, что издательство перевело название не совсем правильно, что может несколько ввести в заблуждение. В оригинале название звучит так: «Designing with the Mind in Mind. Simple Guide to Understanding User Interface Design Rules» (Amazon.com), на русском это будет что-то вроде «Дизайн с умом в уме. Простое руководство по пониманию принципов проектировки пользовательских интерфейсов». Чувствуете разницу? То-то и оно.

О чем книга

Признаться, если бы я не увидел эту книгу на амазоне с хорошими отзывами, то прошел бы мимо нее. А ведь на деле книга довольно неплохая. В ней дается вполне развернутые объяснения тех или иных принципов дизайна интерфейсов со стороны когнитивной психологии. А зная откуда растут ноги у правил, можно применять их более осмысленно.

Автор не ограничивается описанием очевидных принципов дизайна, как это может показаться по-началу. К середине книги рассказывается, например, об алгоритме анализа задачи и процессе создания концептуальной модели приложения, что мне показалось довольно интересным и полезным. А главу про гельштальт принципы визуального восприятия я бы советовал почитать абсолютно всем графическим дизайнерам, вне зависимости от степени принадлежности к дизайну интерфейсов.

Ложка дегтя

В оригинале книга напечатана в цвете и соотвественно некоторые главы проиллюстрированы цветными иллюстрациями. В нашем же издании, все в Ч/Б и сами понимаете, что, например, в главе про цветовое восприятие, отсутствие цвета в иллюстрациях несколько огорчает.

Стоит ли читать?

Да, издание у книги не самое удачное, есть проблемы с переводом и внешним оформлением. Она в мягкой обложке и скорее всего довольно быстро истрепается (я периодически возвращаюсь к ней чтобы уточнить что-то — т.е. книга не лежит просто на полке). Углубления в тему когнитивной психологии иногда могут показаться излишними и сложными для восприятия (вомзожно, опять же дело в переводе)…

Но не смотря на все это, я рекомендую ознакомиться с книгой. Она помогает взглянуть на проблемы, встречающиеся в работе дизайнера, более широко и немного приблизиться к пониманию почему то или иное решение может быть оправдано в той или иной ситуации. Из последних прочитанных книг, эта произвела на меня наибольшее впечатление.

rating

Ставлю ей четыре Артемия Лебедева из пяти. Одного вычитаю из-за качества издания.

Такие дела

Еще пару месяцев назад я прочитал «Кради как художник», писать отдельный пост про нее не буду, просто скажу, что книжка тоже понравилась, в ней не много супер-открытий века, но читать все равно интересно (читал в оригинале, так что заодно и английский свой проверил).

Автор: Камиль Хадеев
Источник: blog.kam88.com

    Free WordPress Themes