Книга

Эрик Шпикерманн «О шрифте»

Эрик Шпикерманн, вероятно, один из наиболее известных персон в области типографики. Его книга «О шрифте» получила уже третье переиздание и в каждом из них дополнялась, совершенствовалась и адаптировалась к изменениям нашего мира: с момента первого издания в 1992 году количество визуального шума выросло колоссально, а вариантов выделиться среди окружения до сих пор можно найти достаточно много.

Что изменилось в третьем издании

Переизданием обновленной версии книги «О шрифте» занималось издательство МИФ, что положительно сказалось на качестве книги. Ее не только почистили от «трендовых оформительских фишек» начала XXI века, но и заново перевели! Конечно, большего смысла от повторного перевода книга не приобрела, но читать ее стало в разы приятнее.

books_1312

Из-за нового формата, текста на страницах стало больше, а подписи к иллюстрациям теперь не спорят с основным текстовым массивом и набраны более читабельным шрифтом.

Большая часть иллюстраций заменена на новые, более современные и на их примерах показаны особенности верстки, шрифтового набора, сетки и т.д. (по какой-то причине пропал разворот Парламентской газеты о выборах Путина в 2004 году ¯\_(ツ)_/¯, а статья была интересная).

Отдельно стоит отметить, что в новом издании появилась отдельная глава, связанная с использованием шрифтов на компьютерных мониторах и экранах мобильных телефонов. Поэтому всегда стоит помнить, что типографика для печати, для сайта и для мобильного приложения — хоть и кажется одинаковой, однако, в каждой области есть свои нюансы использования.

unknown

Для кого и о чем эта книга

Автор книги пытается донести до читателя простую истину: шрифт — это интонация, с которой текст с бумаги, экрана, билборда или меню в ресторане обращается к читателю. И если эта интонация подобрана неверно — взаимопонимания между читателем и текстом может не возникнуть и желаемого результата не получится достичь ни для одной из сторон.

Конечно, возникает логичный вопрос: «Как же выбрать нужный шрифт из десятков, если не из сотен тысяч их вариаций?». Именно ответу на этот вопрос посвящена большая часть книги «О шрифте»: на простых и привычных примерах показано, что типографика — не искусство для избранных, а мощный инструмент, доступный всем, кому есть что сказать и кто хочет выразить свои мысли как на бумаге, так и на экране.

Не стоит переживать тем, кто впервые столкнулся с необходимостью выбора правильного шрифта: как я написал выше, большая часть книги посвящена выбору верного шрифта, остальная же ее часть поможет освоить базовые принципы типографики, понять шрифтовую терминологию и узнать что именно делает шрифты такими непохожими друг на друга.

unknown-1

Недостатки третьего издания

Т.к. третья версия книги была издана издательством МИФ, которое относится к книгам и переводам с большим трепетом, но все же не является профессионалом в области типографики, книга «О шрифте» немного потеряла смысловой нагрузки.

Прежде всего это заметно по шрифтовым примерам, которые были использованы во втором издании. Команда студии ПараТайп, которая занималась переводом и адаптацией, заменила все латинские надписи на кириллические — рассматривать особенности начертания шрифтов стало гораздо удобнее и практичнее, ведь можно было не только понять отличие гротеска от антиквы, но и узнать название понравившегося шрифта, поддерживающего кириллицу.

В новом же издании сохранены все оригинальные надписи на латинице — конечно, все шрифтовые особенности остались видны, но теперь они не так очевидны и понятны людям, которые на практике привыкли использовать исключительно кириллические шрифты.

Стоит ли покупать новое издание книги

«О шрифте» — отличная книга, которая понравится любому дизайнеру: хоть начинающему, хоть профессионалу. Для начинающих — отличный стартовый трамплин в освоении типографики, а для профессионалов — качественная книга на книжной полке :)

Если же вы хотите освоить принципы работы со шрифтами, их правильную комбинацию и выбор — сначала стоит начать со второго издания, где используются лишь кириллические примеры шрифтов, а затем — переходить на третье ради главы об экранных шрифтах, новых примеров верстки и разбора шрифтовых комбинаций.

Купить книгу Эрика Шпикерманна «О шрифте»

Книга «О шрифте» доступна для покупки в бумажном виде в интернет-магазине Ozon, Лабиринт или в электронном на сайте издательства МИФ.

  • http://vk.com/id49405734 Руслан Подгребельный

    может кто подскажет где можно купить второе издание?

Free WordPress Themes